Tôi tự hỏi thời gian cho sự chói lọi huy hoàng là bao lâu, bất kể là vì điều gì. Ví cảm xúc của con người là bong bóng, nó sẽ đạt đến độ rực rỡ nhất khi nó căng đầy, và tiếp theo khoảnh khắc đó sẽ là vỡ tan. Chẳng phải mọi thứ đều như vậy sao, kể cả tình yêu và ước vọng. Dẫu vậy, khoảnh khắc căng đầy đó vẫn xứng đáng và được tiếp nối. 
 
I wonder how long the glory will last, no matter what. Our emotion is like bubbles, it will reach the most radiant level on being full, and in the next moment will be shattered. Isn't everything like that, including love and desire? Even so, that full-to-bursting moment was still worthy and continued.
 
 
 
BẠN BIẾT CHỨ?
 
Trong một phỏng vấn, Trương Quốc Vinh đã từng nói, tình yêu của nam - nữ giống như bọt bong bóng xà phòng, căng đầy rồi vỡ mất. 
 
Nhưng tình yêu của 2 người đàn ông thì không như vậy. Tình yêu của họ là sự thấu hiểu, đồng điệu và tri kỷ, sống vì nhau trước một xã hội không quá bao dung.
 
 
HAVE YOU EVER KNOWN?
 
In an interview, Truong Quoc Vinh once said, the love of men and women is like a soap bubble, being full and then broken.
 
But the love of two men is not like that. Their love is the understanding, harmony and soulmate, living for each other when the society is not too tolerant.
 
 
 
 
Nằm trong bộ sưu tập Tam Khúc, tranh vẽ bởi hoạ sỹ 23%.
Tranh được vẽ độc quyền dành cho Chieu.
Tranh được in sắc nét và màu sắc trung thực. 
Nhắn tin ngay cho Chieu để được tư vấn chọn Size và Khung nhé.
 
Belonging to the Tam Khuc collection , painted by artist 23%.
Painted exclusively for Chieu.
The painting is printed in sharp and true colors.
Text Chieu immediately for advice to choose the perfect size and frame.